Den sproglige dåseåbner | Samfundslitteratur

Search form

Content section

Den sproglige dåseåbner

Den sproglige dåseåbner fokuserer på, hvordan man sprogligt bygger bro mellem et fagligt univers og læserens univers, og den henvender sig til fagfolk der godt vil blive bedre til på skrift at formidle faglig viden forståeligt til ikke-fagfolk.

I bogens første halvdel beskriver Leif Becker Jensen den faglige formidlings problemer ud fra en model...

Read more

Den sproglige dåseåbner fokuserer på, hvordan man sprogligt bygger bro mellem et fagligt univers og læserens univers, og den henvender sig til fagfolk der godt vil blive bedre til på skrift at formidle faglig viden forståeligt til ikke-fagfolk.

I bogens første halvdel beskriver Leif Becker Jensen den faglige formidlings problemer ud fra en model af læserens vidensunivers:

  • Hvad er viden
  • Hvilke kvaliteter har viden for modtageren
  • Hvordan tilegner vi os viden
  • Hvad er relationerne mellem sprog, viden og erkendelse

En af bogens centrale pointer er, at tilegnelse af faglig viden forudsætter den rette sproglige balance mellem på den ene side abstraktion og systematik og på den anden side konkrete oplevelser og identifikation.

I bogens anden halvdel beskrives problemerne ud fra formidlerens perspektiv. Leif Becker Jensen gennemgår med mange eksempler fra faglig formidling en række sproglige værktøjer, som er vigtige, hvis man vil formidle faglig viden forståeligt, f.eks.:

  • Metoder til selektion
  • Sproglig forenkling
  • Sproglig anskuelighed
  • Analogier og metaforer
  • Faglig fortælling
  • Forskellige dispositionsprincipper samt genrer i faglig formidling

I bogens sidste kapitel diskuterer Jensen den faglige formidlers mange selvforståelser og samfundsbestemte roller.

Publisher: Roskilde Universitetsforlag
Language: Dansk
Illustrated: Yes
Read less

Buy the book

Bog (Softcover)
1. Edition (2001), 
243 pages
Price
240,-
ISBN 9788778671103

Sidebar section

Pensumeksemplar

Som underviser har du mulighed for at anmode om et pensumeksemplar af denne titel.

Request free copy

Har du spørgsmål?

Du er altid velkommen til at kontakte os på info@samfundslitteratur.dk eller på telefon: 44 22 38 80.

Læs om vores persondatapolitik.

Kontakt fagredaktøren

Har du en idé til en lærebog, eller mangler der en bog inden for dit fag, hører vi gerne fra dig! Skriv til fagredaktør Henrik Schjerning på hs@samfundslitteratur.dk.